Legal Notes

I contenuti offerti dal portale VOIPER® sono gratuiti, redatti con la massima cura, e sottoposti ad accurato controllo da parte del proprietario del sito, Sphera it s.r.l. Si prega di leggere attentamente le note legali in quanto l'utilizzo del sito da parte dell'utente implica l'accettazione automatica delle clausole ivi presenti.

Sphera it declina difatti ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti ed in generale di qualsiasi terzo, per eventuali ritardi, imprecisioni, errori, omissioni, danni (diretti, indiretti, conseguenti, punibili e sanzionabili) derivanti dai suddetti contenuti, in conformità con le seguenti note legali:

Copyright

Questo sito ed il materiale in esso contenuto costituiscono opere dell'ingegno e sono tutelati dalla legge a tutela della proprietà intellettuale. Nessun elemento di questo sito, i software ivi descritti, i manuali d'uso, le immagini impiegate e nessun ulteriore elemento qui non espressamente indicato può essere riprodotto in tutto o in parte, con qualsiasi mezzo o supporto, senza l'autorizzazione scritta di Sphera it S.r.l., fatta eccezione per l'uso personale.

Sphera it s.r.l. declina a priori ogni responsabilità per le violazioni dei diritti di proprietà intellettuale di terze parti eventualmente poste in essere dai propri utenti, comportamenti dei quali non può tenere traccia alcuna. Software o sistemi operativi o piattaforme hardware qui nominate e non marchi registrati di Sphera it sono difatti di esclusiva proprietà dei rispettivi autori e dei loro aventi causa. In particolare: il logotipo Asterisk® é un marchio registrato di proprietà della Digium® Inc. ed il marchio Linux® é un marchio registrato di proprietà di Linus Torvalds.

Tutti i marchi e altri segni distintivi presenti nel sito sono quindi di proprietà di Sphera it s.r.l. o dei rispettivi titolari. Ogni uso degli stessi contrario a correttezza è pertanto proibito. è fatto in particolare divieto di utilizzare, senza il preventivo consenso dei titolari dei diritti, meta-tags e/o altri hidden text, formati da marchi o da altri segni distintivi di proprietà di Sphera it o di altri soggetti.

Sphera it s.r.l. si adopera per il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale. Se ciò nonostante un soggetto terzo ritenesse di essere leso nei propri diritti esclusivi può contattare Sphera it per ottenere la rimozione del materiale protetto o per ricercare soluzioni concordate della questione.

Privacy

Sphera it s.r.l. intende consentire agli utenti - attraverso una descrizione trasparente e dettagliata delle modalità con cui provvede al trattamento dei dati personali - di fornire un consenso libero ed informato al trattamento dei propri dati, in ottemperanza dell'art. 13 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196.

Privacy Policy

L'informativa si ispira inoltre alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall'art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line.

Tale informativa non è invece riferita ai siti che non siano di proprietà di Sphera it s.r.l. ed a cui sia eventualmente possibile accedere per mezzo di link posti sui nostri siti. Su di essi Sphera it s.r.l. non ha alcun potere di controllo e declina pertanto ogni responsabilità in merito al trattamento dei dati personali degli Utenti che venga posto in essere attraverso tali siti.

Questa informativa potrà subire delle modifiche dirette ad aggiornarla rispetto alla normativa ed alle evoluzioni tecnologiche eventualmente sopravvenute. In tal caso, alle versioni aggiornate verrà data ampia pubblicità su tutti i siti di Sphera it S.r.l..

Titolare e responsabile del trattamento dei dati
La consultazione di questo sito può comportare il trattamento di alcuni dati personali dell'Utente. Per "trattamento" dei dati personali si intende "qualunque operazione o complesso di operazioni, svolti con o senza l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, concernenti la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, l'elaborazione, la modificazione, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo, l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati".

Il "titolare" del trattamento di tali dati è Sphera it s.r.l., che ha sede a Gorizia (GO), in via Rosa Agazzi 6.

Il "responsabile" del trattamento è il presidente di Sphera it S.r.l., domiciliato a tal fine presso la sede operativa di Sphera it, Zona Artigianale Dolina 506/13, 34018 S. Dorligo della Valle (TS) che può essere contattato all'indirizzo di posta elettronica info@spherait.it.
Tipi di dati trattati e finalità del trattamento
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento dei siti di proprietà di Sphera it s.r.l. acquisiscono automaticamente, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali relativi alla navigazione dell'Utente.

Si tratta di informazioni che sono raccolte esclusivamente al fine di ottenere informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento, e che vengono utilizzate solo all'interno dell'azienda; tali informazioni potrebbero tuttavia, per la loro stessa natura, permettere di risalire, anche attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, all'identità dell'utente.

In questa categoria di dati rientrano:
- gli indirizzi IP dei computer utilizzati dagli Utenti che fruiscono del servizio;
- il numero di accessi;
- le pagine visualizzate;
- la data e l'orario in cui è avvenuto l'accesso;
- l'Url in cui era il browser prima di visualizzare la nostra pagina;
- il browser di navigazione;
- il sistema operativo utilizzato.
Tali dati non verranno in nessun caso utilizzati per compiere attività di cosiddetta "profilazione" dell'utente nè saranno diffusi o comunicati ad alcun soggetto esterno all'azienda; essi verranno comunque cancellati decorso un termine di 30 giorni dalla loro registrazione.
Dati forniti volontariamente dall'utente

I dati facoltativamente e liberamente forniti dall'utente con la compilazione del form necessario per accedere ai servizi di Sphera it s.r.l. saranno da questa acquisiti insieme al proprio indirizzo di posta elettronica. Tali dati potranno essere eventualmente utilizzati da Sphera it s.r.l.. solo per migliorare e rendere più efficace il servizio fornito.

Tali dati non verranno invece nè diffusi o comunicati all'esterno, nè utilizzati per attività di cosiddetta "profilazione" dell'utente o per finalità direttamente o indirettamente commerciali o pubblicitarie.

Cookies

I cookies sono piccoli file di testo che vengono installati da parte di un sito Web sul browser dell'Utente e che registrano alcune informazioni relative alla sua attività di navigazione; tali dati, se i cookies non vengono disabilitati, vengono comunicati al sito che li ha installati ogni qualvolta l'utente torna a visitarli.

I siti di proprietà di Sphera it s.r.l. non installano in modo automatico cookies di alcun genere. L'unico cookie che può essere installato sul browser dell'utente serve a registrare la sua password di accesso ai servizi forniti da Sphera e ad evitargli pertanto di doverla digitare ogni volta che vuole accedervi; l'installazione di questo cookie è peraltro rimessa alla volontà dell'utente che, a tale scopo, deve cliccare sull'apposita checkbox "memorizza la password".
Modalità del trattamento e ambito di diffusione dei dati
I dati personali detenuti per le finalità sopra esposte da Sphera it s.r.l. vengono trattati, in modo corretto, lecito e trasparente, mediante l'utilizzo di strumenti automatizzati.

Il server all'interno del quale sono memorizzati tali dati è fisicamente collocato all'interno dell'azienda ed è provvisto di specifiche misure di sicurezza volte a prevenire ogni accesso abusivo ad esso nonchè la perdita dei dati o usi illeciti o non corretti. I dati memorizzati da Sphera it s.r.l. sono destinati esclusivamente ad un uso interno all'azienda e potranno essere trattati solo da personale qualificato di Sphera it s.r.l.; i dati non verranno in alcun modo diffusi o comunicati a soggetti esterni, fatti salvi gli obblighi in tal senso previsti per legge.
Facoltatività del conferimento dei dati
A parte quanto sopra specificato relativamente ai dati di navigazione, i dati personali che devono essere obbligatoriamente forniti dagli Utenti sono contrassegnati da un asterisco posto a margine dei campi presenti nei form. Tali dati obbligatori sono normalmente costituiti dal nome e cognome del soggetto richiedente, dall'ente o dall'azienda di appartenenza e dall'indirizzo e-mail. Il conferimento di ogni altro dato personale richiesto nei form per l'accesso al servizio è pertanto facoltativo ed interamente rimesso alla volontà dell'utente in tal senso.

Il mancato conferimento dei dati personali da parte dell'utente non comporta nessuna conseguenza pregiudizievole a suo carico se non, nel caso di mancato conferimento dei dati obbligatori, la mancata possibilità di erogare i servizi richiesti.
Consenso informato
Fermo restando quanto sopra specificato relativamente ai dati di navigazione, tutti i form presenti in questo sito, all'interno dei quali vengono richiesti dati personali, sono provvisti di un apposito disclaimer che rimanda al presente documento.

Quello che Sphera it s.r.l. intende garantire è che gli utenti prestino il consenso al trattamento dei propri dati personali solo dopo aver acquisito consapevolezza di tutti i diritti loro garantiti dalla legge e della politica seguita dall'azienda nell'attività di trattamento di tali dati.
Diritti degli interessati
Ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, l'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
1. dell'origine dei dati personali;
2. delle finalità e modalità del trattamento;
3. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
4. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma2;
5. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L'interessato ha inoltre il diritto di ottenere:
1. l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
2. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
3. l'attestazione che le operazioni di cui ai numeri 1 e 2 sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessato ha infine il diritto di opporsi, in tutto o in parte:
1. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
2. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
I diritti sopra menzionati possono essere esercitati in qualunque momento inoltrando una semplice richiesta a mezzo lettera raccomandata, fax o posta elettronica al responsabile del trattamento. Il responsabile provvederà a contattare il richiedente nel più breve tempo possibile.
Informazioni
Per ogni informazione, richiesta o chiarimento relativi alla privacy degli Utenti, nonchè per l'esercizio dei diritti di cui al precedente paragrafo, è possibile contattare il responsabile del trattamento (il presidente di Sphera it s.r.l.) all'indirizzo info@spherait.it

Disclaimer:

Sphera it s.r.l. si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche ai disclaimer ed alle note legali che saranno pubblicate in questa pagina. L'utente è tenuto a verificare il disclaimer e le note legali ogni volta che entra nel sito, in quanto l'utilizzo del sito, una volta pubblicate le eventuali variazioni ai disclaimer e alle note legali, comporterà l'accettazione automatica di tali variazioni da parte dell'utente.

Sphera it s.r.l. attua ogni ragionevole sforzo per garantire che le notizie presenti su questo sito siano aggiornate ed esenti da errori, inesattezze ed omissioni. Ciò nonostante, la natura stessa della rete esclude la possibilità di controllare tutte le fonti monitorate, che sono pertanto fornite "così come sono". Sphera it s.r.l. non può fornire alcuna garanzia in merito all'affidabilità ed all'esattezza delle notizie riportate e declina pertanto ogni responsabilità per qualsiasi danno, diretto, indiretto, incidentale e consequenziale legato all'uso, proprio o improprio delle informazioni contenute in questo sito, ivi inclusi senza alcuna limitazione, la perdita di profitto, l'interruzione di attività aziendale o professionale, la perdita di programmi o altro tipo di dati ubicati sul sistema informatico dell'utente o altro sistema, e ciò anche qualora Sphera it s.r.l. fosse stata espressamente messa al corrente della possibilità del verificarsi di tali danni.

Questo sito può contenere alcuni link a siti di terzi soggetti. Sphera it s.r.l. non opera alcun controllo sui contenuti, i prodotti o i servizi eventualmente offerti, le policies sulla privacy e sulla sicurezza adoperate, e le modalità di funzionamento di tali siti. Sphera it s.r.l. non è pertanto responsabile delle eventuali violazioni di legge poste in essere attraverso tali siti. Alcune pagine potrebbero inoltre contenere materiale dannoso, non gradito o offensivo per taluni utenti. La navigazione su siti di terzi avviene pertanto a rischio e pericolo esclusivo dell'Utente ed Sphera it s.r.l. declina ogni responsabilità in merito a qualunque danno eventualmente subito da quest'ultimo durante la navigazione su tali siti.

Sphera it s.r.l. non garantisce che il contenuto del sito e dei propri servizi soddisfi le richieste o le aspettative dell'Utente. Sphera it s.r.l. non è responsabile per la mancata fruizione del servizio che dovesse dipendere da problemi di connessione alla rete Internet e per eventuali malfunzionamenti del sito. La navigazione su Internet è inoltre intrinsecamente insicura. Sebbene i siti di Sphera it non siano normalmente veicolo di virus, worm, trojans o altri elementi dannosi, non è possibile escludere la possibilità che questi possano essere veicolati, per mezzo della navigazione su questo sito, sui computer degli utenti. E' pertanto esclusiva responsabilità di questi ultimi munirsi degli strumenti adeguati, come un Antivirus aggiornato, per garantire una navigazione sicura.

La presente clausola di esclusione della responsabilità non ha lo scopo di eludere il rispetto dei requisiti prescritti dalla normativa vigente, né di escludere la responsabilità per i casi nei quali essa non possa essere esclusa ai sensi della normativa vigente.

La navigazione sul presente sito ed i rapporti tra questo e gli utenti è regolata dalla legge italiana in vigore al momento della lite, indipendentemente dal proprio domicilio o dalla propria sede. Per ogni eventuale controversia insorta in relazione all'accesso od all'uso del sito, o in relazione all'uso del materiale ivi presente, o a qualsiasi altro titolo, tra l'utente ed il titolare del sito o altri soggetti che hanno collaborato, collaborano o collaboreranno alla realizzazione ed alla gestione dello stesso, l'utente accetta l'esclusiva competenza del Tribunale di Gorizia.

Italiano